Sustrai Erakuntza valora la sentencia y hace suyas las palabras de 'Aroztegia eta Gero Zer?'

[Euskara]

Sustrai Erakuntzak epaia aztertzen du eta Aroztegia eta Gero Zer? hitzak bereak egiten ditu

Aroztegiako golf zelaia eta urbanizazioaren proiektua, Baztanen, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiak berretsi du. Baina hori ez du esan nahi proiektua bailarako ona izango dela, gure ustez. Proiektu zaharkitu bat da, beste garaikoa, adreilua eta azpiegituraren burbuila puzten ari zenekoa. Horrexegatik, orain gelditu behar dela uste dugu.

Bere komunikatuan Aroztegia eta Gero Zer? Plataformaren hitzak eta argudioak gureak egiten dugu, hortaz, ondoan kopiatzen duguna: Nafarroako Gobernuak, Aroztegiako proiektu urbanistikoa UGPS bidez inposatu zuenean, Sustrai erakuntzak helegite bat sartu zuen epaitegietan erabaki honen aitzinean. Gaur jakin berri dugu epaitegiak ez duela helegite hau onartu eta horren aitzinean ondokoa adierazi nahi dugu: Argi eta garbi erran nahi dugu Aroztegiako proiektu urbanistikoa hasiera batetik inposatua izan dela. UGPSa onartu zenean ez zen inolako prozesu parte-hartzailerik izan. Gai honen inguruan egin diren prozesu parte-hartzaile bakarrak 2009. urtean Lekarozen egin zen herri galdeketa eta 2016. urtean Baztan osoan egindako herri galdeketa dira. Lehenbizikoan %67a lurren birkalifikazioaren kontra agertu zen eta bigarrenean berriz %80a baino gehiago agertu zen proiektuaren kontra. Horrengatik, ez gaude inposaketa hau onartzeko prest.

Bertzalde, bi urte pasatu dira Nafarroako Gobernuak UGPS hau onartu zuenetik eta oraindik obrak hasi ez direnez, Nafarroako Gobernuari lehen bait lehen geldiarazteko eskatu nahi diogu.

Bere esku dago herritarrek nahi ez duten proiektu hau geldiaraztea, afera Baztanen erabakitzeko bideratzea, eta oraindik errazagoa da orain epe hau pasatuta inolako arrisku juridikorik gabe egin bait daiteke.

Akitzeko, garbi erran nahi dugu proiektu hau gelditzeko lanean segituko dugula!

Nafarroan, 2017ko ekainaren 20a.
Sustrai Erakuntza fundazioa

_______________

[Castellano]

Sustrai Erakuntza valora la sentencia y hace suyas las palabras de la plataforma Aroztegia eta Gero Zer?

El proyecto de campo de golf y urbanización de Aroztegia, en Baztan, ha sido refrendado por la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Navarra. Sin embargo, ello no implica que, a nuestro parecer, el proyecto sea adecuado. Se trata de un proyecto caduco, de otro tiempo, de cuando se fraguó la burbuja del ladrillo y las infraestructuras. Por ello creemos que debe de ser paralizado de inmediato.

Hacemos nuestras, por lo tanto, las razones que invoca la Plataforma Aroztegia eta Gero Zer? en su comunicado, que transcribimos a continuación: Cuando el Gobierno de Navarra acordó imponer el proyecto urbanístico de Aroztegia a través de un PSIS, la fundación Sustrai Erakuntza recurrió este acuerdo. Hoy hemos sabido que el tribunal ha desestimado este recurso, ante esta situación queremos expresar lo siguiente: Queremos dejar claro que desde el inicio, el proyecto urbanístico de Aroztegia ha sido una imposición. Se aprobó el PSIS sin realizar proceso participativo alguno. Los únicos procesos participativos llevados a cabo entorno a este proyecto han sido las consultas populares llevadas a cabo en Lekaroz en 2009 y en el conjunto de Baztan en 2016. En la primera el 67% se posicionó en contra de la recalificación de los terrenos y en la segunda mas del 80% se posicionó en contra del proyecto. Por todo ello, no estamos dispuestas a aceptar esta imposición.

Por otra parte, ya han pasado dos años desde que se aprobó el proyecto, y dado que las obras ni siquiera han comenzado, le pedimos al Gobierno de Navarra que paralice cuanto antes esta imposición. Esta en sus manos paralizar este proyecto rechazado por la población, y encaminar el tema para que la decisiones se tomen en Baztan, con mayor facilidad habiéndose cumplido este plazo, ya que se puede paralizar con toda la seguridad jurídica.

Finalizamos diciendo que seguiremos trabajando para paralizar este proyecto!

En Navarra, a 20 de junio de 2017

Fundación Sustrai Erakuntza