lahaine.org

compartir

                        

Dirección corta: http://lahaine.org/fC5k

Convertir a ePub  ePub        Convertir a pdf  pdf
  tamaño texto
Enviar por e-mail  enviar        Versión para imprimir  imprimir

traductor

23/11/2016 :: Nafarroa

[Iruña] Nace la Red de Autodefensa Laboral

x Langileon Autodefentsa Sarea
[Eusk/Cast] La Red de Autodefensa Laboral, una estructura que desde los barrios y pueblos de Pamplona y comarca articulará prácticas de solidaridad activa y apoyo mutuo

[Euskara]

Jaio da Langileon Autodefentsa Sarea

 Egoera latza gurea gaur egun. Pairatzen dugun prekarietateak gure arteko antolakuntza ekiditzen du, eta aldi berean, antolakuntza eza honek prekarietatean are gehiago murgitzen gaitu, etengabeko sorgin-gurpilaren preso. Gaur egungo langileon errealitateak berak ere ez digu antolakuntzarako aukerarik ematen: kontratu laburrak, ezegonkortasuna, tokian tokiko kontratuak, beldurra… Gainera, gure onerako, baina taldearen okerrerako, geure burua aurretik jartzen saiatzen gara, lankideon artean zapalduz beharrezkoa bada. Aldi berean, gobernuak egindako lan erreformak direla-eta, langileriaren sektore anitz kapitalaren esku geratu dira.
Egoera honi aurre eginen dioten tresnak sortzeko betebeharra daukagu; langileriaren interesak defendatzeko lanabesak alegia.

 

Hona guk proposatutako tresna: Langileon Autodefentsa Sarea. Langile arteko elkartasun ekintzak garatu eta burutuko dituen auzo eta herritan zehar egituratutako sarea dugu. Egungo egoera dela-eta ezinbestekoa zaigu bermatzea inor ez dela bakartasunean eroriko esplotatzaileen aurka.
Beraz amankomunean ekiteko beharra ikusten dugu; elkarrekin beldurrak aienatzen baitira eta interes komunak elkarrekin ere borrokatu behar ditugulako.

 

Beraz, jasaten dugun errealitateari eragiteko jaio gara; langileriaren beharrak asetuko dituzten ekimenak sustatzea ezinbestekoa zaigulako. Helburu honekin langile eta herri mugimendutik abiatuz lan eginen dugu, elkartasunetik eta elkarlanean, gatazkak karrikaratuz eta gureak eginez, autodefentsa jardunbideak sustatuz.

 

Lantokian zein kalegorrian ikusiko dugu elkar.

 

Iruñean, 2016ko udazkenean

Langileon Autodefentsa Sarea

________________

[Castellano]

Nace la Red de Autodefensa Laboral

 Vivimos en un círculo vicioso en el que a mayor precariedad laboral, más difícil es organizarnos para defendernos, y que a menor capacidad de organización, peores condiciones sufrimos. La propia realidad laboral actual tampoco nos deja mucho margen: temporalidad, inestabilidad, dispersión, miedo…La falta de compañerismo nos lleva a mirar sólo a nuestro propio ombligo, pisando al de al lado si es preciso, lo que hace empeorar la situación de tod@s en conjunto. A su vez, debido a las sucesivas reformas laborales, sectores cada vez más amplios de la clase trabajadora están vendidos frente a las exigencias del capital. Ante esta situación, debemos crear herramientas útiles y ágiles, puestas al servicio de nuestros intereses de clase.

 Para responder a todo esto nace la Red de Autodefensa Laboral, una estructura que desde los barrios y pueblos de Pamplona y su comarca articule prácticas de solidaridad activa y apoyo mutuo. En estos tiempos difíciles que nos ha tocado vivir, vemos imprescindible garantizar que nadie más esté sol@ frente a sus explotador@s. Vemos pues la necesidad de crear comunidad desde la que apoyarnos para perder el miedo y defender de manera conjunta nuestros intereses comunes.

 Surgimos por tanto para llenar un hueco e intervenir en torno a una realidad que está ante nosotros y que así sufrimos. En nuestro caso desde lo laboral, entendemos como ineludible promover iniciativas que apunten a satisfacer las necesidades inmediatas de los sectores más golpeados de la clase trabajadora, donde éstos sean los protagonistas. Para ello trabajaremos en el seno del movimiento obrero y popular, tejiendo alianzas, socializando conflictos y extendiendo prácticas de autodefensa colectiva.

 

Nos vemos en las calles y en los curros.

 

En Pamplona, en el otoño de 2016.

Red de Autodefensa Laboral

compartir

                        

Dirección corta: http://lahaine.org/fC5k

 

Contactar con La Haine

Envíanos tus convocatorias y actividades!

 

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License    [ Clave pública PGP ] ::

Principal