22 años de cárcel para 5 jóvenes vascos. ¿Esto es un proceso de paz? - Comunicado de SEGI [eus, cas]

SEGIren oharra:

Heriotz zigorra ezarri nahi diote euskal gazteri borrokalariari !

Estatu espainolaren errepresio mekanismo indartsuenetakoa eta euskal herritarrentzat ezarritzako Auzitegi Berezi faxistak 22 urtetako kartzela zigorra ezarri diete bizkaiako bost gazteri, bizitza guztirako espetxera kondenatuz, heriotz zigorra praktikara eramanaz. SEGI gazte erakundeak gogor salatu nahi du euskal gazteriaren aurkako eraso berri hau. Izan ere, bost gazteren aurka ezarritako aurrekari honek, euskal gazte borrokalari orok pairatu dezakeen aurrekaria ezarri nahi baitu Estatu espainolak neurri errepresibo berri honekin.

Euskal Herriak faxisten hatzaparren menpean jasaten dituen eraso etengabeen erakusgarria dugu honako hau, eta are gehiago, Euskal Herriko gazteriak etengabe eta sistematiko bizi duen errepresioaren erakusgarri. Estatu espainoleko PSOE gobernuburua erantzule den bezala, erantzunkizun berbera du PNV alderdi sasi-autonomistak, euskal herritarrak Estatu espainolaren zilegitasunik gabeko auzitegien esku uztearren. Are gehiagio, kasu honetan, PNVren zakur diren zipayoek atxilotuak izandakoak direlarik eta euren esku egondako egunetan jasandako torturen ondoriozko autoinkulpazioez baliatu direnean bizitza guztirako zigorrak ezartzerako orduan.

Oraindik orain, gainera, giza eskubideen gaineko lekzio moralak ematera ausartuko dira!!! Faxistekin bat euskal gazteriaren aurka dihardu PNV eta euren zakurrek egunero euskal kaleetan, Estatu espainolaren errepresio mekanismoekin bat eginaz eta euskal herritarrak Estatu espainolaren esku utziaz. Gogor salatu nahi du SEGIk PNV alderdi autonomistaren jarrera faxista. Are gehiago euren zipayo lanak, izan ere, zapaltzaileen, inposatzaileen eta kolonizatzaileen lana praktikara eramaten baitu egunero euren esku dituzten zakurren bidez, besteak beste.

Euskal Herriak Estatu zapaltzaileekin bizi duen gatazka politikoa gainditzearen gainean mila hitz eta ahaleginetan ari garen honetan, Euskal Herriaren eta euskal herritarren eskubide demokratikoak bermatu artean ezinezko izango delakoan gaude, eta bost gazte hauei ezarri dieten 22 urteko espetxealdi zigorra horren erakusgarri dugu. Euskal gazteriaren aurkako eraso eta errepresio mekanismoak indargabetu artean, gazteon eskubideak errespetatu artean, ezinezko izango baita oinarri demokratikoen bidezko prozesurik! Euskal gazteriari gudara kondenatzen dute beste behin ere.

SEGI gazte erakundeak gogor salatu nahi du bost gazteri ezarri eta euskal gazteriari bizitza guztirako espetxe zigorrei ateak zabaltzen dizkien eraso berri hau.

Borrokaz aske biziz, Independentzia!!!
________________________________________________

Comunicado de SEGI

Quieren asignar la pena de muerte a la juventud vasca luchadora!

El tribunal especial fascista impuesto a los ciudadanos vascos que es uno de los mecanismos de represión más fuertes del estado español quiere imponer una pena de carcel de 22 años a 5 jóvenes vizcaínos, condenándolos a la cárcel para toda la vida, llevando a la práctica la pena de muerte. La organización juvenil SEGI quiere denunciar duramente este nuevo ataque contra la juventud vasca. De hecho, esta medida aplicada contra cinco jóvenes quiere ser una nueva medida represiva del estado español que sea adelanto de lo que cualquier joven luchador vasco puede sufrir.

Esta es una demostración de los contínuos ataques que sufre Euskal Herria bajo las garras de los fascistas, y no sólo eso, sino demostración de la represión que sufre sistemática y continuamente la juventud de Euskal Herria. De la misma forma que el PSOE es responsable por ser jefe de gobierno del estado español, el partido trampa-autonomista PNV tiene la misma responsabilidad al dejar a ciudadanos vascos en manos de tribunales sin legitimidad del estado español. O lo que es peor, en este caso, se han valido de haber sido detenidos por los perros del PNV que son los zipayos y de las autoinculpaciones obtenidas tras días soportando torturas en sus manos para aplicarles castigos para toda la vida.

Y todavía, además, se atreverán a dar lecciones marales sobre derechos humanos!! El PNV y sus perros siguen con los fascistas contra la juventud vasca, todos los días en las calles vascas, uniéndose a los mecanismos represivos del estado español y dejando a los ciudadanos vascos en manos del estado español. SEGI quiere denunciar duramente la actitud fascista del partido autonomista PNV. Todavía más sus trabajos de zipayo, porque todos los días lleva a la práctica su trabajo de opresor, imposición y colonizador mediante los perros que tienen a su disposición, entre otros.
Ahora que estamos haciendo mil esfuerzos y palabras para superar este conflicto político que vive Euskal Herria con los estados opresores, hasta que no se aseguren los derechos democraticos de Euskal Herria y sus ciudadanos será imposible llegar a nda, y la pena de carcel de 22 años que se les ha aplicado a estos 5 jovenes es muestra de ello. Hasta que no se desactiven los mecanismos de represión y ataques contra la juventud vasca, hasta que no se respeten los derechos de los jóvenes, será imposible ningún proceso con base democrática! A la juventud vasca nos vuelven a condenar a la guerra.

La organización juvenil SEGI quiere denunciar duramente este ataque que vuelve a abrir las puertas a castigos de cárcel para toda la vida para estos 5 jóvenes y para toda la juventud.

Viviendo libre luchando, Independencia!