lahaine.org

compartir

                          

Dirección corta: http://lahaine.org/fK8C

convertir a:
Convertir a ePub  ePub        Convertir a pdf  pdf

  tamaño texto

  enviar          imprimir


traductor

18/05/2018 :: Nacionales E.Herria

Ante el secuestro de cuentas corrientes y bienes de presxs políticxs

x Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimendua
Atacar a los bienes de lxs ex presxs políticxs es lo mismo que atacar a sus medios de subsistencia.

Preso politiko oihen kontu korronte eta ondasunen bahiketaren aurrean

 Audientzia Nazional espainolak hainbat preso politikoren kontu korronte eta ondasunen gainean burututako bahituraren aurrean, Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimenduak honakoa adierazi nahi du:

Estatu espainola eta frantsesa gerra egitera etorri ziren Euskal Herrira eta gerra egiten jarraitzen dute. Argi daukate erresistentziaren hazi bakarra dagoen bitartean, ez dela guztiz bukatuta egongo euskal erresistentzia iraultzailea, eta hori dela eta tematuta dabiltza, ez soilik garaipen militarrean, baizik eta garaipen ideologiko osoan, hortxe umiliazioa ere sartzen delarik.

Preso politiko ohien ondasunei eraso egitea haien bizibide berari eraso egitea da. Presoak kartzelan urte luzez mantentzeaz gain, bizi osorako murgildu nahi dituzte pobrezian, lan egiteko edo etxebizitza bat edukitzeko oinarrizko eskubideak urratuz. Israelek Palestinarekin egiten duenaren antzera, eta intentsitatean dagoen alde handiaz ohartzen bagara ere, palestinar presoen etxebizitzak erausten dutenean Israelek bilatzen duen helburu berbera bilatzen du Espainiak, lehenago esan bezala, preso politiko ohiak pobreziara kondenatuz.

Kasu batzuetan Guardia Zibila izan da ondasun horiek bahitzera bertaratu dena, automobilen kasuan esaterako, eta berriz esan beharra dugu torturatzaile eta hiltzaile erakunde terrorista horrek ez duela inolako zilegitasunik euskal herritarren ondasunak lapurtzen segitzeko. Inoiz ez zuten Euskal Herrian egon behar, okupazio indarren parte diren heinean. Gaurkoan ere esan behar diegu, alde hemendik!

Bukatzeko, azpimarratu beharra dugu operazio hau ez dela edozein momentutan etorri, eta ez dela kasuala hainbat preso eta preso ohi salbuespen epaitegiek ezarritako erantzukizun zibila euren borondatez ordaintzen hasi direnean gertatzea. Preso politikoen kasuan ez dago irtenbide indibidualik, beste batzuetan esan dugun bezala batek egiten duenak beste guztiei eragiten dielako. Erantzukizun zibila ordaintzen ari direnek kontziente izan behar dute ordaindu nahi ez dutenei egiten dieten kalteaz, eta batez ere zapaltzen gaituzten estatuen errepresioari ematen dioten zilegitasunaz.

Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimenduak desobedientziarako deia egiten du berriz ere. Errepresioaren kudeatzaileei txanpon bakar bat ere ez!

Euskal Herria, 2018ko maiatzaren 17a

Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimendua

________________

[Castellano]

Ante el secuestro de cuentas corrientes y bienes de presxs políticxs por parte de la Audiencia Nacional española, el Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión quiere expresar lo siguiente:

Los Estados español y francés vinieron a Euskal Herria a hacer la guerra, y la guerra es lo que siguen haciendo. Tienen claro que mientras quede una sola semilla de resistencia no estará completamente terminada la resistencia revolucionaria vasca, y es por ello que están empeñados, no solo en la victoria militar, sino también en la victoria ideológica total, y ahí entra hasta la humillación.

Atacar a los bienes de lxs ex presxs políticxs es lo mismo que atacar a sus medios de subsistencia. Además de mantener a lxs presxs durante largos años en prisión, los quieren hundir en la pobreza para siempre, vulnerando su derecho al trabajo y a la vivienda. De manera similar a la que lo hace Isreal con palestina, y aun siendo conscientes de la gran diferencia en la intensidad, España busca el mismo objetivo que Israel cuando derriba las casas de lxs presxs palestinxs, como hemos dicho antes, condenándoles a la pobreza.

En algunos casos, por ejemplo en el de los vehículos, ha sido la Guardia Civil la que se ha presentado a secuestrarlos, y de nuevo debemos decir que esa organización terrorista de torturadores y asesinos no tiene ninguna legitimidad para seguir robando en Euskal Herria. En la medida en que son parte de las fuerzas de ocupación, nunca debieron estar en Euskal Herria. También hoy tenemos que decirles, ¡que se vayan!

Para terminar, tenemos que destacar que esta operación no llega en un momento cualquiera, sino que no es casual que suceda cuando algunxs presos y ex presxs han comenzado a pagar la responsabilidad civil impuesta por los tribunales de excepción. En el caso de lxs presxs políticxs no existen salidas individuales, porque como hemos dicho en otras ocasiones, lo que hace unx afecta al resto. Quienes están pagando la responsabilidad civil tienen que ser conscientes del perjuicio que causan a quienes no lo quieren pagar, y sobre todo de la legitimidad que otorgan a los estados que nos oprimen.

El Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión quiere volver a llamar a la desobediencia. Ni una sola moneda a los gestores de la represión.

En Euskal Herria, a 17 de mayo de 2018

Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión

compartir

                          

Dirección corta: http://lahaine.org/fK8C

 

Contactar con La Haine

Envíanos tus convocatorias y actividades!

 

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License    [ Clave pública PGP ] ::

Principal