lahaine.org

compartir

                          

Dirección corta: https://lahaine.org/fQ3g

convertir a:
Convertir a ePub  ePub        Convertir a pdf  pdf

  tamaño texto

  enviar          imprimir


traductor

22/01/2020 :: Nacionales E.Herria

[Cast/Eusk] Ante las detenciones de cuatro militantes de Sortu

x Movimieno Por la Amnistia y Contra la Represión
El Movimiento Pro Amnistía hace un llamamiento a seguir intentando conseguir la paz por la vía de la lucha

Castellano

Ante las detenciones de lxs cuatro militantes de Sortu, el Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión quiere expresar lo siguiente:

En primer lugar y como siempre hacemos ante la represión, queremos mostrar solidaridad a lxs detenidxs. Asimismo, queremos denunciar la actividad que mantiene en Euskal Herria una organización terrorista como la Guardia Civil.

Resulta paradójico que la Guardia Civil lleve a cabo aún operaciones etiquetadas de anti terroristas, cuando si alguien ha extendido el miedo en Euskal Herria esa ha sido la propia Guardia Civil. La Guardia Civil es experta en palizas, torturas y asesinatos. La Guardia Civil ni tiene quién se le compare cometiendo actos de terrorismo.

Pero todas estas acciones terroristas no las han llevado en solitario, y para ellos han contado con el apoyo total de los falsos pacifistas, tanto de la de los que tienen sus sede central en España como de los que la tienen en Euskal Herria. Siempre ha sido deseo del PSOE y del PP domesticar a Euskal Herria. También el del PNV y ahora el de Podemos. Lo suyo no es paz, sino opresión y represión.

A la hora de imponer la ideología del opresor tienen una importancia absoluta la terminología utilizada y las posturas que se afianzan ante el conflicto, y el tema de lxs represaliadxs políticxs entra ahí de lleno. No es lo mismo presentar como terroristas o como gudaris a quienes se han rebelado contra la represión ni presentar a las fuerzas de ocupación como héroes o como torturadores. No es lo mismo hacer a lxs presxs el recibimiento político que merecen o recibirles a escondidas. De ahí la operación policial de hoy.

En ese aspecto es imprescindible no denominar como adversario político al enemigo, ni tergiversar el verdadero significado de la palabra “paz”. La paz nunca ha venido de dejar de rebelarse ante las injusticias, sino de la desaparición de estas. Es por ello que el Movimiento Pro Amnistía hace un llamamiento a seguir intentando conseguir la paz por la vía de la lucha. Jo eta ke amnistia lortu arte!

En Euskal Herria, a 22 de enero de 2020.

Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión.

Euskera

Sortuko lau kideren gaurko atxiloketak direla eta, Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimenduak honakoa adierazi nahi du:

Hasteko eta errepresioaren aurrean beti egiten dugun moduan, elkartasuna adierazi nahi diegu atxilotuei. Era berean, Guardia Zibila bezalako erakunde terrorista batek Euskal Herrian aurrera daraman jarduera salatu nahi dugu.

Paradoxikoa da Guardia Zibilak oraindik “terrorismoaren kontrako” etiketa daramaten operazioak aurrera eramatea, herri honetan norbaitek izua zabaldu badu Guardia Zibila bera izan denean. Guardia Zibila jipoietan, torturetan eta erailketetan aditua da. Guardia Zibila ekintza terroristak aurrera eramaten ez dauka parekorik.

Ekintza terrorista hauek guztiak, ordea, ez dituzte haiek bakarrik aurrera eraman, eta horretarako sasi-bakezaleen babes osoa izan dute, Espainian egoitza zentrala daukatenen babesa zein Euskal Herrian daukatenena. PSOE eta PPren nahia Euskal Herria otzantzea izan da beti. PNVrena ere bai, baita orain Podemosena ere. Haiena ez da bakea, zapalkuntza eta errepresioa baizik.

Zapaltzailearen ideologia ezartzeko orduan erabateko garrantzia daukate erabiltzen den terminologiak eta gatazkaren aurrean finkatzen diren jarrerak, eta hortxe errepresaliatu politikoen gaia bete-betean sartzen da. Ez da gauza bera zapalkuntzaren aurrean matxinatu direnak terrorista gisa ala gudari gisa aurkeztea, ezta indar okupatzaileak heroi gisa ala torturatzaile gisa aurkeztea. Ez da gauza bera presoei merezi duten harrera politikoa egitea ala harrera hauek ezkutuan egitea. Hortik gaurko operazio poliziala.

Alderdi horretan ezinbestekoa da etsaiari arerio politiko ez deitzea, eta “bake” hitzaren benetako esanahia ez desitxuratzea. Bakea ez da inoiz etorri injustizien aurrean ez matxinatzetik, injustiziak desagertzetik baizik. Hori dela eta, Amnistiaren Aldeko Mugimenduak bakea borrokaren bidetik erdiesteko saiakeran jarraitzeko deia egiten du. Jo eta ke amnistia lortu arte!

Euskal Herria, 2020ko urtarrilaren 22a.

Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimendua.

compartir

                          

Dirección corta: https://lahaine.org/fQ3g

 

Contactar con La Haine

Envíanos tus convocatorias y actividades!

 

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License    [ Clave pública PGP ] ::

Principal