{Cast/Eusk] Parte de Patxi (sábado, 06-06-2020)

Castellano

Hoy Patxi cumple su 27º día en huelga de hambre. A estos, hay que sumar la huelga de sed mantenida durante los 12 primeros días. Sigue aislado en el módulo de enfermería. Sobre la posibilidad de ser trasladado a otro módulo, en los últimos días los carceleros le pasan la responsabilidad al médico y el médico se la pasa a la dirección de la cárcel, pero de momento le mantienen en la enfermería.

Como estamos pudiendo ver en los pueblos, las policías de distintos colores están procediendo a identificar a la gente, a intentar evitar las manifestaciones y a acosar a la juventud. Mientras, los medios de comunicación y los partidos políticos burgueses del sistema se dedican a la criminalización de la respuesta popular. Viven en una constante campaña electoral y, más que política, hacen marketing.

Precisamente eso es la política para los políticos profesionales: moldear la ideología del pueblo por medio de anuncios publicitarios, clavar sus ideas en los cerebros de la gente con palabras huecas diarias parecidas a pequeños martillazos. Por eso sus declaraciones se componen de cinismo, de demagogia y de una conciencia de plastilina capaz de amoldarse a cualquier situación.

Durante las últimas semanas y a cuenta del caso de Patxi, son incontables las declaraciones efectuadas para justificar la tortura crónica que se produce en las cárceles. Son incontables las declaraciones contra métodos de reivindicación legítimos y contra las movilizaciones populares. El Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión, en cambio, quiere hacer un llamamiento a Euskal Herria a seguir presionando. Queremos a Patxi vivo, y esa opción pasa por condicionar las posiciones de la Dirección de la cárcel y del Estado Español. Queremos mostrar todo nuestro orgullo por todo lo hecho hasta el momento viniendo de una situación políticamente tan difícil, pero en la medida en la que no ha sido suficiente, hacemos un llamamiento a redoblar esfuerzos.

En lo que se refiere a las dinámicas que hay en marcha para solidarizarse con Patxi, son las siguientes:

En la cárcel:

Desde el 12 de mayo: Ibai Aginaga en txapeo (Sevilla II); Dani Pastor, Oskar Barreras y Aitor Cotano rechazando la bandeja de comida que da la cárcel (Puerto III).

Desde el 14 de mayo: Jon Kepa Preciado en txapeo (Córdoba).

Desde el 18 de mayo: Irantzu Gallastegi ha comenzado a rechazar la bandeja de comida que ofrece la cárcel.

Desde el 18 de mayo: Iñaki Etxeberria está rechazando la bandeja de comida que da la cárcel.

Desde el 19 de mayo: Orkatz Gallastegi (Castelló I) ha iniciado ayunos intermitentes, dinámica que plantea de manera continuada.

Desde el 19 de mayo: Itziar Moreno y Saioa Sánchez rechazan la comida que reparte la cárcel, cada día una de ellas.

Desde el 22 de mayo: Lola López inicia un txapeo en la cárcel de Brieva. También ha enviado sendas cartas a los directores de Brieva y Murcia II.

Desde el 30 de mayo: Andoni Goikoetxea realiza un ayuno de 24 horas y comienza un txapeo por tiempo indefinido en la cárcel de Dueñas-Palencia. Rechaza la bandeja de comida que da la cárcel desde el 31 de mayo.

Cada viernes: el preso político del GRAPO Israel Torralba rechaza la bandeja de comida que reparte la cárcel.

Cada viernes: lxs presxs políticxs del GRAPO Mónica Refoxos y Santiago Rodríguez rechazan la bandeja de comida que reparte la cárcel.

Desde el 4 de junio: el preso político del PCEr Juan García Martín rechaza la bandeja de comida que reparte la cárcel. Hasta ahora lo hacía cada jueves, pero en vista de la gravedad de la situación de Patxi ha comenzado a hacerlo a diario.

En la calle:

Desde el 24 de mayo: en La Txantrea ponen en marcha una dinámica permanente y rotativa de ayunos/encierros de 24 horas.

Próximas movilizaciones:

A diario

Urruña: 19:30etan biribilgunean. Elkarretaratzea.

Donostia: 20:15ean Bulebarrean. Kontzentrazioa eta giza-katea.

Mutriku: 20:00etan Errotondan. Kontzentrazioa.

Etxarri: 20:00etan Plazan. Kontzentrazioa.

Berango: 20:00etan Frontoiaren aurrean. Kontzentrazioa (Kontzentrazio ezberdinen bat iragartzen ez denean).

Erromo: 21:30ean Xake Enparantzan. Kontzentrazioa.

Zornotza: 20:00etan Patatan. Kontzentrazioa.

Baiona: 17:30ean. Kontzentrazioa.

Altsasu: 20:00etan Plazan.

Lekeitio: 20:00etan Abadeen Moila.

Cada jueves

Durango: 20:00etan Ezkurdian. Kontzentrazioa.

Cada viernes

Algorta: 20:00etan Txiki eta Otaegi Plazan. Kontzentrazioa.

Hoy, 6 de junio

Basauriko kartzelaren aurrean: 13:00etan. Kontzentrazioa.

Donostia: 20:15ean Buletik. Manifestazioa.

Iruñea: 17:00etan Txantreako Sabikas Plazan. Manifestazioa.

Berango: 10:00etan kotxe-karabana Millatik Basauriko kartzelaraino.

Legutio: 19:30ean plazan. Kontzentrazioa.

Derry eta Dublin (Irlanda): Kontzentrazioak.

Mañana, 7 de junio

Ondarroa: 13:00etan Alamedan. Kontzentrazioa.

Berango: 13:00etan Gudarien Enparantzan. Kontzentrazioa.

9 de junio

Iruñea: 18:00etan Hiper Eroskiko Garbigunean. Ekimena.

Errotxapea: 19:30ean Porronen. Kontzentrazioa.

11 de junio

Gasteiz: 11:30ean Legebiltzarraren aurrean. Kontzentrazioa.

Esplugues de Llobregat: 20:00 Plaça Santa Magdalena. Kontzentrazioa.

En Euskal Herria, a 6 de junio 2020.

Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión.

Euskera

Gaurkoan Patxik bere 27. eguna betetzen du gose greban. Hauei lehenengo hamabi egunetan egindako egarri greba batzen zaizkio. Erizaindegiko moduluan jarraitzen du isolatuta. Beste modulu batera joateko aukerari buruz, azken egunetan kartzelariek horren ardura pasatu diote medikuari eta medikuak kartzelako Zuzendaritzari, baina momentuz erizaindegian mantentzen dute.

Herrietan zehar ikusten ari garenez, kolore ezberdinetako poliziak jendea identifikatzen, manifestazioak saihesteko saiakeretan eta gazteriaren kontrako jazarpenean ari dira. Bitartean, komunikabideek eta sistemako alderdi politiko burgesek herri erantzunaren kriminalizazioan dihardute. Etengabeko hauteskunde kanpainan bizi dira eta, politika baino, marketina egiten dute.

Horixe da politika politikari profesionalentzat: iragarki publizitarioen bidez herriaren ideologia moldatzea, egunez egun mailukadatxoen antzeko hitz hustuez haien ideiak jendearen burmuinetan iltzatzea. Horregatik euren deklarazioak zinismoz, demagogiaz eta edozein egoerara moldatzen den plastilinazko kontzientziaz osatzen dira.

Azken asteetan eta Patxiren kasua dela medio, kontaezinak dira kartzeletan burutzen duten tortura kronikoa justifikatzeko egindako deklarazioak. Zenbatezinak zilegi diren aldarrikapen bitartekoen eta herri mobilizazioen kontrako adierazpenak. Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimenduak, ordea, presioa egiten jarraitzeko deia egiten dio Euskal Herriari. Patxi bizirik nahi dugu, eta aukera hori kartzelako Zuzendaritzaren eta Estatua Espainolaren posizioak baldintzatzetik dator. Harrotasun osoa erakutsi nahi dugu hain egoera politiko zailetik etorrita orain arte egindakoagatik, baina nahikoa izan ez den neurrian, ahaleginak bikoizteko deia egiten dugu.

Patxirekin elkartasuna adierazteko martxan dauden dinamikei dagokienez, honako hauek dira:

Kartzelan:

Maiatzaren 12tik: Ibai Aginaga txapeoan (Sevilla II); Dani Pastor, Oskar Barreras eta Aitor Cotanok kartzelak ematen duen janariaren erretiluari uko eginez (Puerto III).

Maiatzaren 14tik: Jon Kepa Preciado txapeoan (Kordoba).

Maiatzaren 18tik: Irantzu Gallastegi kartzelak banatzen duen janari erretiluari uko egiten hasi zaio Huelvako kartzelan.

Maiatzaren 18tik: Iñaki Etxeberria kartzelak banatzen duen janari erretiluari uko egiten ari zaio, Topaseko (Salamanca) kartzelan.

Maiatzaren 19tik: Orkatz Gallastegik (Castelló I) tartekako barauak egiteari ekin dio, eta modu iraunkorrean planteatutako dinamika da.

Maiatzaren 19tik aurrera: Renneseko kartzelan dauden Itziar Morenok eta Saioa Sanchezek kartzelak ematen duen janariari uko egingo diote, egun bakoitzean haietako batek.

Maiatzaren 22tik: Lola Lopezek txapeoa hasi du Brievako kartzelan. Gutun bana bidali die Brievako eta Murcia II-ko zuzendariei.

Maiatzaren 30etik: Andoni Goikoetxea 24 orduko baraua egiten ari da gaur Dueñas-Palentziako kartzelan. Aldi berean txapeo mugagabeari ekin dio. Kartzelak ematen duen janari erretiluari uko egiten dio maiatzaren 31tik.

Ostiralero: Israel Torralba GRAPOko presoak kartzelak banatzen duen janari erretiluari uko egiten dio A Lamako kartzelan.

Ostiralero: Monica Refoxos eta Santaigo Rodriguez GRAPOko preso politikoek kartzelak banatzen duen janari erretiluari uko egiten diote Jaengo kartzelan.

Ekainaren 4tik: Juan Garcia Martin PCEr-ko presoak kartzelak banatzen duen janari erretiluari uko egiten dio. Orain arte ostegunero egiten zuen, baina Patxiren egoeraren larritasuna ikusita, egunero ekiteari ekin dio.

Kalean:

Maiatzaren 24tik: Txantrean 24 orduko txandakako barau/itxialdi dinamika iraunkorra jarri zuten martxan.

Hurrengo mobilizazioak:

Egunero

Urruña: 19:30etan biribilgunean. Elkarretaratzea.

Donostia: 20:15ean Bulebarrean. Kontzentrazioa eta giza-katea.

Mutriku: 20:00etan Errotondan. Kontzentrazioa.

Etxarri: 20:00etan Plazan. Kontzentrazioa.

Berango: 20:00etan Frontoiaren aurrean. Kontzentrazioa (Kontzentrazio ezberdinen bat iragartzen ez denean).

Erromo: 21:30ean Xake Enparantzan. Kontzentrazioa.

Zornotza: 20:00etan Patatan. Kontzentrazioa.

Baiona: 17:30ean. Kontzentrazioa.

Altsasu: 20:00etan Plazan.

Lekeitio: 20:00etan Abadeen Moila.

Ostegunero

Durango: 20:00etan Ezkurdian. Kontzentrazioa.

Ostiralero

Algorta: 20:00etan Txiki eta Otaegi Plazan. Kontzentrazioa.

Gaur, ekainak 6

Basauriko kartzelaren aurrean: 13:00etan. Kontzentrazioa.

Donostia: 20:15ean Buletik. Manifestazioa.

Iruñea: 17:00etan Txantreako Sabikas Plazan. Manifestazioa.

Berango: 10:00etan kotxe-karabana Millatik Basauriko kartzelaraino.

Legutio: 19:30ean plazan. Kontzentrazioa.

Derry eta Dublin (Irlanda): Kontzentrazioak.

Bihar, ekainak 7

Ondarroa: 13:00etan Alamedan. Kontzentrazioa.

Berango: 13:00etan Gudarien Enparantzan. Kontzentrazioa.

Ekainak 9

Iruñea: 18:00etan Hiper Eroskiko Garbigunean. Ekimena.

Errotxapea: 19:30ean Porronen. Kontzentrazioa.

Ekainak 11

Gasteiz: 11:30ean Legebiltzarraren aurrean. Kontzentrazioa.

Esplugues de Llobregat: 20:00 Plaça Santa Magdalena. Kontzentrazioa.

Euskal Herrian, 2020ko ekainaren 6an.

Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimendua.