En el Donbass y en Ucrania, resistencia antifascista y anti-imperialista

[Euskara]

Donbassen eta Ukrainian, erresistentzia Antifaxista eta anti-inperialista.

1945eko Maiatzak 9, nazien aurkako Garaipenaren Eguna.

Bilbo Antifaxistak, otsailaren 24tik Donbassen eta Ukrainian garatzen ari den " operazio berezia" zeharo babesten du. Aldi berean, desmilitarizazioa, desnazifikazioa, Donbass aske eta bizikidetza baketsuaren aldeko aldarriak ere babesten ditugu.

1- Desmilitarizazioa. Inperialismoaren ariete den OTAN erakunde terroristak Ukrainiatik alde egin behar duela ulertzen baitugu. Izan ere, Errusiaren, Donbassen, Ukraina beraren eta alboko herrialdeen subiranotasunaren eta segurtasunaren gaineko mehatxua da. NATOren existentziak munduko herrien subiranotasuna eta mundu mailako bakea kinka larrian jartzen ditu. OTAN Ukrainiatik eta Euskal Herritik kanpora!

2- Desnazifikazioa. Hamarkadetan zehar, Kanadak, EEBBak, Erresuma Batuak, etab. Ukrainiar Nazionalisten Erakundearen oinordeko diren naziak babesten, trebatzen eta finantziatzen egon dira ezegonkortasun foko izan daitezen Errusiaren aurka. Ukrainiar estatua, bere armada, polizia eta gobernua bera ere naziz josita daude. 2014tik, hamaika dira bertako gobernuaren onespenarekin eta mendebaldeko aholkularitzarekin libreki mugitzen diren erakunde faxistak. Elementu hauen suntsipenak eta erakunde faxisten desegonkortzeak baino ez du askatasunik ekarriko Ukrainia eta Donbasseko biztanleentzat.

3- Donbass aske. Donbasseko herriak libre izateko eskubidea du. 2014an, Donetsk eta Lunganseko errepublikek, sortu berria zen Ukrainia faxistatik banatzea erabaki zuten. Orduz geroztik, etengabeko bonbardaketak pairatu dituzte Ukrainiar armadaren partetik, milaka izanik hildako zibilen kopurua. Beste alde batetik ere, Ukrainiak okupatutako Donbassen bizi diren herritarrek irainak, laidoak, jarraipenak, torturak eta erailketak jasan behar izan dituzte Ukrainiar armadaren eta erakunde faxisten eskutik. 8 urte hauetan, Donbasseko herria faxismoaren eta inperialismoaren aurkako erresistentziaren eredu bilakatu da, bere garaian Alemania naziarekin egin bezala.

4- Bizikidetza baketsua, izan ere, herri eslaviarrak inperialismo anglosaxoiaren eta bere losintxarien esku hartzerik gabe era baketsu eta anai-arreben artekoan bizi daitezke, mendeetan zehar egin duten bezala eta hamarkadetan zehar, Sobietar Errepublika Sozialisten Batasunean sozialismoaren eraikuntzan ere. Donbassek, Ukrainak eta berau osatzen duten herrialdeek Autodeterminazioa gauzatzeko eskubidea dute, inperialismoaren xantaia eta esku hartzerik gabe.

Bilbo Antifaxistak, PSOEren gobernu sozialfaxistak jokatzen duen papera salatu nahi du, armak eta dirua bidaliz Ukrainiar nazizmoari. Ezin aipatu gabe utzi EAJk eta euskal erakundeek, EiTB buru dutela, darabilten errusiaren aurkako jarrera, inperialismoaren mendeko eta bozgoragailu izanik.

Honenbestez, bai, norbaiten alde lerratzen gara eta erreformismoak darabilzkien " ez bata ezta bestearekin ere" jarrera zalantzatiak baztertzen ditugu, Ardatz Atlantistaren aldeko manifestua besterik ez dira; inon lerratu barik beste alde batera begiratzen dutenak bezala, gizateriaren bilakaerarentzako hain erabakigarria suertatzen den une honetan.

Kapitalismoa egoera dekadentean dago, etapa inperialistan hain zuzen, aurrera egin nahi horretan suntsipen, miseria, guda eta heriotza dakarzki. Beronen suntsitzeak eta mundu mailako ordena ( elkarlaguntza, elkartasuna eta errespetua oinarri izanik) berri bat sortzeak soilik ekarriko ditu bake iraunkorra herri eta nazioentzat, langile klasea burujabetzara hurbilduz.

Bilbo Antifaxista

Bilbo, 2022eko Maiatza.

[Castellano]

En el Donbass y en Ucrania, resistencia antifascista y anti-imperialista.

9 de Mayo de 1945, Día de la Victoria contra el nazismo.

Desde Bilbo Antifaxista apoyamos abiertamente la "Operación Especial" que se está desarrollando en el Donbass y en Ucrania desde el pasado 24 de febrero, a la vez que hacemos nuestros los puntos de desmilitarización, desnazificación, Donbass libre y coexistencia pacífica.

1- Desmilitarización, porque entendemos que, la organización terrorista OTAN, ariete del imperialismo, debe de abandonar Ucrania, ya que supone una amenaza para la soberanía y la seguridad de Rusia, del Donbass, de la misma Ucrania y del resto de países de la zona. Su mera existencia supone una amenaza para la soberanía de los pueblos y la paz mundial. Fuera la OTAN de Ucrania y de Euskal Herria.

2- Desnazificación, porque entendemos que, durante décadas, Canadá, EEUU, Reino Unido, etc, han estado protegiendo, adiestrando, financiando y preparando a los nazis herederos del la Organización de Nacionalistas Ucranianos, para convertirlos en un foco de inestabilidad dirigido contra Rusia. El estado ucraniano, su ejército, su policía, su gobierno, está infestado de nazis. Desde el 2014, decenas de organizaciones fascistas campan a sus anchas con el beneplácito del gobierno de ese país y el asesoramiento de occidente. Sólo la aniquilación de estos elementos y la desestructuración de estás organizaciones fascistas traerá la libertad a la población de Ucrania y del Donbass.

3- Donbass libre, porque entendemos que el pueblo del Donbass tiene derecho a ser libre. En el 2014, las Repúblicas de Donetsk y Lugansk, decidieron separarse de la Ucrania fascista recién creada y desde entonces han sufrido constantes bombardeos por parte del ejército ucraniano, que ha supuesto el asesinato de miles de civiles. Por otro lado, la población que vive en el Donbass ocupado por Ucrania, ha tenido que sufrir todo tipo de vejaciones, humillaciones, persecuciones, torturas y asesinatos a manos del ejército ucraniano y las organizaciones fascistas. En estos 8 años, el pueblo del Donbass ha sido ejemplo de resistencia contra el fascismo y frente al imperialismo, al igual que lo fue en el pasado contra la Alemania nazi.

4- Coexistencia pacífica, porque los pueblos eslavos pueden coexistir pacífica y fraternalmente sin la injerencia del imperialismo anglosajón y sus lacayos, como lo han hecho durante siglos, y durante décadas en la edificación del socialismo en la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. El Donbass, Ucrania y los pueblos que la conforman, tienen derecho a ejercer la Autodeterminación sin la injerencia y el chantaje del imperialismo.

Desde Bilbo Antifaxista queremos denunciar el papel que está jugando el gobierno socialfascista del PSOE, enviando armas y dinero al nazismo ucraniano. No podemos pasar por alto la postura del PNV y las instituciones vascas, con EITB a la cabeza, con su discurso anti- ruso, convirtiéndose en voceros y vasallos del imperialismo.

Sí, nosotrxs tomamos partido y rechazamos las posturas ambiguas de " ni con unos ni con otros" del reformismo, que no son más que un apoyo manifiesto al Eje Atlantista; como aquellas que miran para otro lado, sin posicionarse, en este momento crucial para el devenir de la humanidad.

El capitalismo se encuentra en su fase decadente, en su etapa imperialista, y en su huida hacia adelante solo genera destrucción y miseria, guerras y muerte. Sólo su destrucción y la edificación de un nuevo orden mundial basado en la cooperación, la solidaridad y el respeto mutuo, traerá una paz duradera para los pueblos y naciones, acercando a la clase obrera a su total emancipación.

Bilbo Antifaxista

Bilbao, Mayo del 2022.