[Eusk/Cast[ Elkartasuna La Hainerekin / Solidaridad con La Haine

[Euskara]

Elkartasuna La Hainerekin

Sistema kapitalistaren Estatuak ez du atsedenik hartzen, hori eginez gero bere heriotza ekarriko bailuke. Horrela, lege antidemokratikoak, baina bera bizirik irauteko ezinbestekoak direnak, indargabetu beharrean, egoera desberdinetara egokitzen dituzte.

Errepresioari dagokionez, “terrorismoaren goraipamena” eta “gorroto-delitua” adibide garbiak dira. Ez dira tresna bakarrak. Hor dago “autoritatearen aurkako atentatua” deritzona, “desordena publikoak” deiturikoak, etab., indar errepresiboak eta okupaziokoak babesten dituztenak egiten duten edozein basakeriaren aurrean.

Espainiar estatu frantsesean eta Euskal Herrian nagusi den diktadura burgesaren ordenamendu juridiko, politiko eta ideologikoa zalantzan jartzen duen edozein ekintza edo pertsona jazarri egiten da. Errepresio-maila egoeraren eta politikoki interesatzen zaien moduaren arabera aplikatuko da. Hori da egoeraren egungo maila errepresiboa.

Gaur, ezin bestela izan, elkartasuna adierazi nahi diegu La Haineri eta haren lankide ikertuari. Basakeria kapitalista eta inperialistaren aurrean eta okupatzen gaituztenen aurrean irmotasuna antolaketa eta borroka, besterik ez dugu..

Amnistia osoa. Independentzia eta sozialismoaren alde. Euskal Estatu Sozialista eraikitzearen alde.

Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimendua 2023-05-19

[Castellano]
Solidaridad con La Haine

El Estado del sistema capitalista no descansa pues si lo hiciera supondría su defunción. Así, lejos de derogar leyes antidemocráticas, pero imprescindibles para su supervivencia, las adecúan a las diferentes coyunturas.

El “enaltecimiento del terrorismo” y el “delito de odio” son un claro ejemplo en cuanto a represión se refiere. No son los únicos instrumentos. Ahí está el denominado “atentado a la autoridad”, los llamados “desórdenes públicos”, etc. que protegen a las fuerzas represivas y de ocupación ante cualquier salvajada que hagan.

Toda acción o toda persona que cuestione el ordenamiento jurídico, político e ideológico de la dictadura burguesa que impera en el Estado español francés y en Euskal Herria es objeto de persecución. El grado de represión se aplicará según la coyuntura y cómo les interese políticamente. Ese es a nivel represivo actual de la situación.

Hoy como no podía ser de otra manera mostramos nuestra solidaridad con La Haine y contra su compañera investigada. Frente a la barbarie capitalista, imperialista y contra quienes nos ocupan firmeza, organización y lucha.

Amnistía total. Por la independencia y el socialismo. Por la construcción del Estado Socialista Vasco.

Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión 19-05-2023