[Cast/Eusk] Porqué iré a la manifestación pro-aministía del día 28

Castellano

No puedo sino comenzar este escrito expresando la desazón y la preocupación que me produce el hecho de haber tenido que «explicar» a varias personas -todas ellas amigas o compañeras, todas ellas de la izquierda abertzale- el porqué de haber dado mi adhesión a una movilización pro-amnistia: hasta ahora la «justificación», de haber tenido que darla, siempre habia sido motivada por no haber asistido a alguna. Ciertamente, si alguien me hubiese dicho no hace mucho tiempo que esto pudiese pasar no me lo hubiese creido…

Dicho esto estas son mis razones -la mayoria conocidas porque son las de siempre- para apoyar con mi firma, al igual que lo he hecho en tantas ocasiones anteriores, otra movilización pro-Amnistia, la del próximo día 28 de Noviembre en Bilbo.

-Porque siempre desde que adquirí el primer ápice de conciencia política he estado a favor de la Amnistia para lxs presxs politicxs encarceladxs.

-Porque recuerdo perfectamente que la primera manifestación a la que acudí en mi vida fue en 1975 y que era a favor de la Amnistia y esta del próximo día 28 de Noviembre es una movilización similar a los cientos de movilizaciones, legales e ilegales, a las que en exigencia de esa demanda he ido a partir de aquella primera y a lo largo de los ultimos 38 años.

-Porque desde entonces he asistido y asisto siempre que me es posible a las movilizaciones que reclamen la Amnistia, la libertad de lxs presxs políticxs, la excarcelación de lxs presxs gravemente enfermxs, el fin de la dispersión y la mejora de las condiciones de vida en todos los aspectos al interior de las cárceles.

-Porque el lema «Amnistia» y lo que este significa es patrimonio histórico y referencia de la lucha de este Pueblo por sus derechos durante décadas no algo que nazca con la manifestación del próximo día 28 de Noviembre ni con quienes la impulsan o convocan ni con quienes tomemos parte en ella.

-Porque en todas las movilizaciones a favor de los presos me he encontrado y me encuentro con personas a las que respeto por su trayectoria y su coherencia y con otras a las que no respeto tanto o no respeto nada exactamente por lo mismo. Cuanto más “grandes” son dichas movilizaciones más personas de ambos tipos me encuentro, lo que no hace que deje de asistir ni a las “grandes” ni a las “menos grandes”: por ello estaré como he estado siempre en la habitual movilización masiva del próximo mes de Enero al igual que estaré en la del próximo 28 de Noviembre, puesto que creo que se complementan no que se contradicen.

-Porque por más que lo digan el El Correo y el Deia no soy un disidente de nada, sino una persona como tantas otras de la izquierda abertzale con un pensamiento critico y sobre todo con el derecho a expresarlo de forma abierta y práctica, algo que entiendo como un elemento democrático, transformador y revolucionario de primer orden dentro de cualquier espacio político que asi se reclame, tambien del nuestro.

-Porque quiero ir.

 Euskera

ZERGATIK JOANGO NAIZ URRENGO A-28ko MANIFESTAZIORA?. 

Ezin dut idazki hau hasi gaur egun sentitzen dudan ardura eta egonezina adierazi gabe. Inoiz gertatu zait azaldu behar izatea pertsona ugariri, denak ezker abertzaleko lagun edo burkideak, zergatik ez naizen agertu mobilizazio batean edo bestean, baina oraingo hau da lehenengoa azaldu behar dudala zergatik ematen dudan nire oniritzia amnistiaren aldeko mobilizazio bati. Orain dela gutxi norbaitek esango ba zidan horrelakorik gertatuko zitzaidala ez nion sinetsiko.

Hau esanda, hor doaz nire arrazoiak – gehienak nahiko ezagunak betikoak direlako – hurrengo Azaroaren 28an Bilbon ospatuko den Amnistiaren aldeko beste mobilizazio hau, beste askotan bezala, nire sinadurarekin laguntzeko.

* Betidanik, nire kontzientzia politikoa iratzartzen hasi zenetik, ziegetan dauden preso politikoentzako Amnistiaren alde egon naizelako.

* Ederto gogoratzen dudalako nire bizitzaren lehenengo “manifa” 1975 urteko Amnistiaren aldeko bat izan zela. Azaroak 28an egingo den hau, lehenengo hura eta azkeneko 38 urte hauetan, eskaera berdinarekin, parte hartu ditudan beste ehunka mobilizazioak, legalak eta ilegalak, bezalakoa delako.

* Ordutik hona eta ahal izan dudan guztietan parte hartu eta hartzen dudalako Amnistiaren alde, preso politikoen askatasunaren alde, larri gaixorik dauden presoen askatasunaren alde, sakabanaketaren amaieraren alde eta kartzela barruko bizitzaren edozein atalaren hobekuntzaren aldeko mobilizazioetan.

* Amnistia leloa eta bere esanahia Herri honen patrimonio historikoa eta asken hamarkadetan zehar Euskal Herriak bere eskubideen alde eraman duen borrokaren erreferentzia delako eta ez hurrengo Azaroaren 28ko manifestazioarekin, ezta deitu edo antolatzen duenekin edota joango garenokin sortzen den zerbait.

* Presoen aldeko mobilizazioetan haien ibilbide eta koherentziagatik errespetatzen ditudan pertsonekin topatzen naizelako eta hainbeste edo ezer errespetatzen ez ditudan beste batzuekin arrazoi berdinengatik.
Zenbat eta mobilizazio handiagoa hainbat eta mota bietako pertsona gehiago aurkitzen ditut, baina berdin jarraitzen dut joaten handietara eta hain handiak ez direnetara ere. Horregatik egongo naiz, beti egon naizen bezala, ohiko Urtarrilaren mobilizazio erraldoian hurrengo Azaroaren 28koan egongo naizen bezala. Uste dudalako ez direlako kontrajarriak.

* Nahiz eta El Correok eta Deiak behin eta berriro errepikatu ni ez naizelako ezeren disidentea. Pentsamendu Kritikoa duen pertsona bat besterik ez naiz, ezker abertzaleko beste hain beste bezala, eta batez ere uste dudana libre eta zabal adierazteko eskubidearekin. Zerbait demokratiko, berritzaile eta iraultzailea bezala ulertzen dudalako Kritika bere burua horrela izendatzen duen edozein mugimendu politikoaren barnean, baita gurean ere.

* Joan nahi dudalako.