2023ko martxoaren 8a bai, baina zein?

[Euskara]

2023ko martxoaren 8a bai, baina zein?

Guk ulertzen dugu gure martxoaren 8a emakume langilearen nazioarteko egunarekin lotuta dagoela. Etxeko langilea da, eta bere lan-indarra doan saltzen du, baita lekurik txarrenetan eta gehienetan miseriazko soldatekin lan egiten ere. Zer esanik ez zapalkuntza matxista eta patriarkalaren kuotaz.

Hala ere, kontraesan nagusia ez da konpontzen mundu feminista batean baldin eta egungo klase-borrokaren pean dagoen. Hau da, mundu bat non botereak burgesiaren eskuetan jarraituko lukeen kolore moreko hondoarekin.

Guk uste dugu kontraesan nagusia lan-kapitalarena dela (gizakiak gizakia esplotatzea), eta hortik datoz gainerako zapalkuntzak. Hau da, jabetza pribatuaren sorrera, gizartea klasetan banatzea, patriarkatuaren sorrera, familia ekoizpen-unitate gisa, etab.

Egoera horretan eta gure testuinguruan, askapen nazional eta sozial integralaren ikuspegitik soilik, esplotatutako emakume eta gizonekin batera, askatasun osoa lortuko dugu.

Gora emakume langilearen nazioarteko eguna.

Independentzia eta sozialismoaren alde. Euskal Estatu Sozialista eraikitzearen alde

Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimendua

[Castellano]

8 de marzo de 2023 sí, pero ¿cuál?

Nosotras y nosotros entendemos que nuestro 8 de marzo tiene que ver con el día internacional de la mujer trabajadora. Trabajadora en el “hogar”, vendiendo su fuerza de trabajo gratis y también trabajando en los peores empleos y con salarios de miseria en la mayoría de las ocasiones. Ni que decir de la cuota de opresión machista y patriarcal.

No obstante, la contradicción principal no se resuelve en un mundo feminista bajo la actual lucha de clases. Es decir, un mundo donde el poder seguiría en manos de la burguesía con fondo de color morado.

Nosotras y nosotros entendemos que la contradicción principal es la del capital-trabajo (la explotación del ser humano por el ser humano) y de ahí devienen el resto de opresiones. Esto es, el nacimiento de la propiedad privada, la división de la sociedad en clases, el surgimiento del patriarcado, la familia como unidad de producción, etc.

En esta tesitura y en nuestro contexto, solo bajo una perspectiva de liberación nacional y social integral, juntos mujeres y hombres explotados, alcanzaremos la plena libertad.

Viva el día internacional de la mujer trabajadora.

Por la independencia y el socialismo. Por la construcción del Estado Socialista Vasco

Movimiento Pro Amnistía y Contra la Represión