En qué quedamos: ¿al ser introducido en un vehículo o al emprender la huida?

Familiares de Igor Portu denuncian torturas ante el Defensor del Pueblo de Navarra

Familiares del navarro Igor Portu, presunto miembro de ETA ingresado en el Hospital Donostia tras su detención el domingo, tramitaron hoy una queja de "torturas" en la sede del Defensor del Pueblo de Navarra. Francisco Portu, tío del detenido, criticó la versión del ministro Rubalcaba y aseguró que su sobrino fue herido tras el registro de Lesaka y no durante la detención.

Josu Esparza, del Movimiento Proamnistía; el padre de Igor, José Antonio Portu, y el tío, Francisco Portu, presentaron hoy una queja en la sede del Defensor del Pueblo de Navarra, en Pamplona. Tras permanecer más de 10 minutos en el interior, realizaron una declaración a los medios de comunicación. No se reunieron con el defensor del Pueblo, Javier Enériz, por no encontrarse en la sede.

Asimismo, adjuntaron a la queja varios documentos con las declaraciones "bajo tortura que sufrió Igor y el parte que el Hospital Donostia hizo cuando ingresó". Además, pidieron que el Defensor del Pueblo "tramite cuanto antes este caso para que pasen ante el juez y les levanten la incomunicación".

Al defensor del Pueblo de Navarra le dejaron además una nota para pedirle, "ya que él es quien en teoría defiende todos los derechos de los navarros, que haga una visita a Igor para que se dé cuenta de primera mano lo que suponen las torturas", apuntó Esparza.

Francisco Portu, tío de Igor, criticó la versión oficial de Rubalcaba cuando dijo que los golpes fueron provocados durante la detención. Aseguró que su hermano "vio a su hijo sobre la una de la madrugada y entonces no tenía ninguna costilla rota".

Según expuso, habían pasado más de 10 horas de la detención "y no podía estar todo ese tiempo con la costilla rota y el plumón perforado, porque el médico nos aseguró que más vale que le llevaron pronto porque si le llevan más tarde el problema hubiera sido gravísimo y encima irreversible".

Sobre el estado de salud de Igor Portu, su tío dijo que no tienen parte oficial, pero que lo que han podido hablar con algunos médicos les han dicho "que está mal, pero bien dentro de lo que cabe, porque él es fuerte y deportista". "Si me hubiera pasado a mi -concluyó- seguramente estaría muerto".

El padre del presunto terrorista, José Antonio Portu, lamentó "la poca información" que tienen. "La situación es de incertidumbre, pero al menos sabemos que está en el hospital porque del otro compañero no sabemos donde está".

Por otra parte, el miembro del Movimiento Proamnistía denunció la denegación del habeas corpus, y la ley de incomunicación, y criticó la actuación de la Audiencia Nacional que "permite que con total impunidad que se torture a ciudadanos vascos". Además, sostuvo que el responsable de que Igor Portu esté en el hospital "es el PSOE y también Ripa", y dijo que "no todo vale en la guerra contra el independentismo, porque hay que poner límites a la represión que sufren los vascos y las vascas".

Esparza también quiso dirigirse a Nafarroa Bai "ante la hipocresía que demuestran una y otra vez, ya que ante el atentado de Francia firmaron un documento en el que daban total apoyo a las fuerzas de seguridad españolas". Ahora, subrayó, "estamos recogiendo las torturas y es triste que ante una situación tan grave como ésta, ahora quieran investigar qué es lo que ha sucedido".

Finalmente, Esparza realizó un llamamiento "a todos los ciudadanos de Euskal Herria para que salgan a la calle a ponerle límites a la represión que se permite para acabar con el independentismo vasco".

Europa press

Igor Portu continúa ingresado en la UCI del Hospital Donostia

El joven vasco Igor Portu continúa ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital Donostia, centro sanitario que no ofrecerá ningún parte médico sobre su estado.

El presunto miembro de ETA fue detenido el domingo por la mañana en Arrasate (Guipúzcoa) e ingresó en el Hospital Donostia en la madrugada de ayer con una costilla rota, numerosas contusiones, derrame pleural y un importante enfisema subcutáneo que va desde la región cervical hasta la pelvis, además de hematomas en el tórax, en el ojo izquierdo y en rodillas y tobillos.

El detenido explicó a la médico que le atendió en el servicio de urgencias que había sido 'golpeado con puños y patadas en la cara, el tórax y el abdomen'.

El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, aseguró ayer en una rueda de prensa que tanto Igor Portu como el presunto etarra arrestado junto a él, Martín Sarasola, sufren lesiones que son fruto del uso de la fuerza reglamentaria que tuvo que emplear la Guardia Civil al detenerlo o al intentar escapar (todavía no se ponen de acuerdo), que cumplió 'escrupulosamente' la legislación.

Esto a pesar de que en un vídeo se ve a los dos jovenes detenidos en perfecto estado muchas horas después de la detención, y unas 3 horas antes de que se vieran obligados a llevarlo al hospital ante el miedo de que se les vaya. Un Juzgado de San Sebastián ha abierto diligencias previas sobre las lesiones que presenta el detenido.

Se extienden en el País Vasco las muestras de solidaridad con los jóvenes detenidos en Arrasate

Unas 400 personas se concentraba ayer a las puertas del Hospital Donostia de San Sebastián donde se encuentra ingresado el joven Igor Portu. Las graves lesiones de Portu tras las torturas sufridas en su incomunicación fueron transformadas por la prensa y el gobierno en "forcejeo con la Guardia Civil en el momento de su detención".

Askatasuna, asociación de apoyo a presos de la izquierda abertzale, llamaba a la población a que se movilice. Algo parecido ocurría en Lesaka donde el alcalde, de Eusko Alkartasuna, aprobaba en pleno extraordinario y con los votos del PNV y los independentistas, un manifiesto de solidaridad con los detenidos. Además ha emplazado a una concentración "contra la Ley Antiterrorista y contra la tortura" para el próximo miércoles.

Finalizado el pleno unas 250 personas recorrieron Lesaka pasando por las casas de Portu y Sarasola para los han pedido que se respete la presunción de inocencia.

En qué quedamos: ¿al ser introducido en un vehículo o al emprender la huida?

Gara

El informe del hospital recoge el relato de Portu sobre el trato recibido de manos de la Guardia Civil. Así, refiere que fue golpeado con puños y patadas en cara, tórax, abdomen y extremidades. En este sentido, el médico que atendió al vecino de Lesaka asegura en el informe que sus rodillas y tobillos "muestran múltiples hematomas, erosiones y abrasiones".

El ingreso en el hospital del detenido suscitó un gran eco mediático a partir de que la emisora de radio Infozazpi hiciera público en el noticiario de las 11.00 el parte médico.

Lo hizo, además, de la mano de una especialista que daba cuenta de la gravedad de la situación del lesakarra. Gara también se apresuró a informar de lo ocurrido ofreciendo íntegramente este informe en su edición digital y dando paso a un sinfín de reacciones de agentes políticos y sindicales.

Versión oficial

Asimismo, la mayor parte de los medios de comunicación españoles comenzaron a citar este hecho en sus ediciones digitales, pero fue "El País" el primero en tratar de explicar las lesiones que sufre Portu. El rotativo madrileño aseguraba, citando fuentes de la lucha contra ETA, que el lesakarra se lesionó una costilla tras oponer resistencia al ser introducido en uno de los vehículos empleados por la Guardia Civil.

Horas más tarde, cerca de las 20.00, el ministro del Interior español, Alfredo Perez Rubalcaba, realizaba una comparecencia oficial que pretendía esclarecer los hechos. Pero su lectura no hizo más que incrementar las dudas.

Rubalcaba atribuyó las lesiones al momento del arresto y dijo que aunque los dos jóvenes no mostraron resistencia a la hora de identificarse, emprendieron la huida cuando los agentes intentaron registrar las mochilas que portaban. De este modo, defiende que fue entonces cuando cuatro guardias civiles se abalanzaron sobre ellos produciendo la fractura de la costilla de Portu.

Aseguró también que nada más producirse el arresto, la Guardia Civil comunicó al juez de guardia de la Audiencia Nacional, Juan del Olmo, que los agentes tuvieron que emplear la fuerza para reducir a los detenidos, por lo que el magistrado delegó en el juzgado de Guardia de Donostia que ambos arrestados fueran examinados por un forense.

16 horas sin médico

Aunque el ministro español defendiera que el instituto armado cumplió "escrupulosamente" la legislación, la versión ofrecida choca con el hecho de que el domingo ninguna fuente policial señalara que se produjera algún tipo de percance en el momento del arresto. Y sorprende aún más el tiempo trascurrido desde el supuesto momento de las lesiones hasta que fuera ingresado en el hospital.

Según la versión oficial, la detención fue realizada a las 11.00 de la mañana en Arrasate. Casi doce horas después, Igor Portu es conducido, junto a Mattin Sarasola, a Lesaka para participar en el registro de su domicilio. Allí lo esperan familiares y allegados que, como confirman en una comparecencia al mediodía de ayer, no ven indicios de su precaria situación.

Tras finalizar el registro, pasadas las 2.30 de la madrugada, es decir, según la versión oficial dieciséis horas después de la fractura de una costilla, Portu "empieza a quejarse de dolor" y es examinado por el forense, que se percata de las lesiones y determina su ingreso en el hospital.

Por otro lado, horas antes de que Rubalcaba compareciera ante los medios, el juzgado de guardia de Donostia abrió diligencias previas por el trato que podría haber sufrido Portu desde el momento de su arresto. El tribunal habría decidido abrir diligencias basándose en el contenido de los informes emitidos tanto por el médico forense como por el Hospital Donostia.

Más información en La Haine