[Eusk/Cast] 12 M: Hoy como ayer, no a la OTAN y a sus guerras imperialistas

[Euskara]

M12: GAUR ATZO BEZALA, NATORI ETA BERE GERRA INPERIALISTEI EZ

2025eko martxoaren 12a, Espainiar Estatua NATOn jarraitzeko egin zen Erreferendumaren urteurrena izango da. Duela 39 urte Euskal Herriak EZEZKO biribila eman zion aliantza atlantikoari.

Gaur, orduan adina arrazoi edo gehiago ditugu NATO eta inperialismoa gogor gaitzesteko eta arbuiatzeko. NATO, inperialismoaren beso armatua, AEBek zuzendutako aliantza militarra da, langile klasea eta herri zapalduak menderatzeko. Gaur egungo koiunturan, bere aurka antolatzea beharrezkoa eta premiazkoa da: krisi kapitalistaren sakontzearen testuinguruan, inperialismoak ofentsiba orokor bat ari da bi aspektutan aurrera eramaten; kanpo mailan, bere hegemonia politiko, ekonomiko eta militarrari eusteko, lehia sortzen ari diren potentzien aurrean (batez ere, Txina eta Errusia) eta Hegoalde Globaleko herri langileak menderatzeko; eta, barne mailan, mendebaldeko herrialdeetako proletarioen bizi baldintzei erasotzea, gerra makina elikatzeko eta burgesiaren onurak handitzeko.

Egoera honetan, inperialismoak gerra areagotzearen eta bere fronteak zabaltzearen aldeko apustua egin duela ikusten dugu, Errusiaren aurkako gerrak (Ukrainako erregimen naziaren bidez) edo Asia mendebaldeko erasoaldiak erakusten duen bezala (Palestina, Siria, Libano, Yemen, Irak eta Iranen aurka) entitate sionistaren bitartez egin dena, Israel bait da eskualde horretan inperialismoak duen apustua. Gerra inperialistaren gorakada, bere helburu zehatz eta erregionaletatik haratago ulertu behar da: NATOk bere hegemoniari aurre egiten dioten potentziei, Hegoalde Globaleko herri langileei eta mundu osoko langile klaseari deklaratzen dion gerra orokorrago baten parte bait da.

NATOk ez du bakerik nahi, ez du akordiorik lortu nahi, gerra da bere izateko arrazoia. Horretarako, eskala handiko berrarmatze kanpaina bat hasi du. Horren adibide da Atlantikoko aliantzako herrialdeei gastu militarren igoera ezartzea (BPGren % 5 arte).

NATOren eta inperialismoaren aldetik, gerra eskalada eta lasterketa armamentistiko bat ari gara ikusten: 2009. urtetik, 2023a izan zen gerra-industrian diru gehien gastatu den urtea, munduan 2,44 bilioi dolar guztira. Bestalde, Europar Batasuna, Espainiako eta Frantziako estatuak eta euskal erakunde burgesak erabat sartuta daude berrarmatze eta militarizazio prozesu horretan: gastu militarra izugarri handitzea, industria militarra indartzea, NATOrekiko eta haren estrategia inperialistarekiko konpromisoa eta zuzeneko inplikazioa erasoaldiaren fronte nagusietan (Ukraina, erakunde sionista, Sahel...). Eta, jakina, gerraren industriaren eta ekonomiaren aldeko apustu hori gastu sozialaren kontura egingo da (pentsiodunak, hezkuntza, osasuna...).

NATOko gerrak eta prestatzen ari diren eskala handiko gerrak zerikusia dute langileen eta herrien aurka egiten den eguneroko gerrarekin, laneko esplotazioarekin, kaleratzeekin, bizitzaren garestitzearekin, sektore publiko eta sozial guztien pribatizazioarekin eta abarrekin. Amaitzeko, garrantzitsua iruditzen zaigu

NATOk bere atzaparrak Euskal Herrian ere dituela aipatzea. Froga gisa, Bardeako tiro poligonoa, gerra inperialistarako armen ekoizpena eta esportazioa edo konplexu industrial-militarreko lobby gisa funtzionatzen duten agente eta interes publiko-pribatuen koalizioak aipatu behar ditugu (horien artean Zedarriak, lobbyng honen lantza-punta).

Argi dago herri zapaldu gisa eta langile klase gisa, ez dugula etorkizunik NATOren eta EBren barruan. Arrazoi horiengatik guztiengatik, funtsezkoa eta premiazkoa da gerra inperialistaren, NATOren, sionismoaren eta inperialismoaren aurkako langile eta herri mugimendu zabal bat eraikitzeko oinarriak jartzen hastea, eta horri martxoaren 12ko egunean mobilizazio zabal batekin eman dakioke hasiera.

NATO, EB, SIONISMOA, INPERIALISMOA ETA BEREN GERREKIN ERABAT HAUSTEAREN ALDE! HEGO GLOBALEKO ARPILATZEAREN AURKA!

ASKATASUNA EUSKAL HERRIARENTZAT!

NATO ETA EB KANPORA!

Sinatzaileak: Amnistia Aldeko Mugimendua - Askapena - Bilboko Kontseilu Sozialista - Boltxe - Bultza Herri Ekimena - Euskal Komunisten Batasuna - Euskal Herriko Partidu Komunista Ezkerraldea Antifaxista - Khalas! Palestina Uribe Kosta - OTAN EZ! Plataforma - Samidoun Euskal Herria

[Castellano]

12 M: HOY COMO AYER, NO A LA OTAN Y A SUS GUERRAS IMPERIALISTAS

El 12 de marzo de 2025 será el aniversario del Referéndum sobre la permanencia del Estado español en la OTAN. Hace 39 años Euskal Herria expresó un NO rotundo a la alianza atlántica. Hoy tenemos tantas o más razones que entonces para condenar y rechazar igual de contundentemente a la OTAN y al imperialismo.

La OTAN, brazo armado del imperialismo, es una alianza militar dirigida por los EEUU para someter a la clase trabajadora y los pueblos oprimidos. Organizarnos en su contra es, en la coyuntura actual, necesario y urgente: en el contexto de la profundización de la crisis capitalista, el imperialismo está lanzando una ofensiva global, que se traduce, a nivel exterior, en la pugna para mantener su hegemonía política, económica y militar frente a las potencias emergentes (principalmente, China y Rusia) y su dominación sobre los pueblos trabajadores del sur global; y, a nivel interior, en atacar las condiciones de vida del proletariado de los países occidentales, para alimentar la máquina de guerra y aumentar los beneficios de la burguesía.

En este escenario vemos como el imperialismo apuesta por intensificar la guerra y ampliar sus f rentes, como demuestran la guerra contra Rusia (a través del régimen nazi de Ucrania) o la escalada de la ofensiva en Asia occidental (contra Palestina, Siria, Líbano, Yemen, Irak e Irán) perpetrada por la entidad sionista, punta de lanza del imperialismo en la región. Este escalada de la guerra imperialista hay que entenderla más allá de sus objetivos concretos y regionales: es parte de una guerra más general que la OTAN está declarando a las potencias que desafían su hegemonía, a los pueblos trabajadores del Sur global y a la clase trabajadora de todo el mundo.

La OTAN no quiere la paz, no quiere llegar a acuerdos, la guerra es su razón de existencia. Para ello, ha empezado una campaña de rearme a gran escala. Un ejemplo de ello es la imposición del incremento de los gastos militares a los países de la alianza atlántica (hasta un 5 % del PIB). Estamos asistiendo a una escalada belicista y carrera armamentística por parte de la OTAN y el imperialismo: el 2023 fue el año en el que más se gastó en la industria de la guerra desde 2009 en el mundo, un total de 2,44 billones de dólares. Por su parte, la Unión Europea, así como los Estados español y francés y las instituciones burguesas vascas, están plenamente involucrados en este proceso de rearme y militarización: aumento vertiginoso del gasto militar, fortalecimiento de la industria militar, compromiso con la OTAN y su estrategia imperialista e implicación directa en los principales frentes de la ofensiva (Ucrania, entidad sionista, Sahel...). Y, claro está, esta apuesta por la industria y economía de guerra se va a hacer a expensas del gasto social (pensionistas, educación, salud...).

Las guerras de la OTAN y la guerra a gran escala que preparan tienen que ver con la guerra cotidiana que se libra contra los trabajadores y los pueblos con la explotación en el trabajo, despidos, encarecimiento de la vida, privatización de todos los sectores públicos y sociales, etc. Para acabar nos parece importante, mencionar que la OTAN también asienta sus garras en Euskal Herria.

Como prueba nos valga mencionar el Polígono de tiro de las Bárdenas, la producción y exportación de armas para la guerra imperialista o las coaliciones de actores e intereses público-privados que funcionan como lobbys del complejo industrial-militar (entre los que hay que resaltar el papel de Zedarriak, punta de lanza de este lobbyng). Está claro que ni como pueblo oprimido ni como clase trabajadora tenemos futuro dentro de la OTAN y la UE.

Por todas estas razones, es fundamental y urgente empezar a poner las bases para la construcción de un amplio movimiento obrero y popular contra la guerra imperialista, contra la OTAN, el sionismo y el imperialismo, a lo que se puede dar inicio con una amplia movilización en el día de la conmemoración del 12 de marzo.

¡POR LA RUPTURA TOTAL CON LA OTAN, LA UE, EL SIONISMO, EL IMPERIALISMO Y SUS GUERRAS!

¡CONTRA EL SAQUEO AL SUR GLOBAL!

¡LIBERTAD PARA EUSKAL HERRIA!

NATO ETA EB KANPORA!

Firmantes: Amnistia Aldeko Mugimendua - Askapena - Bilboko Kontseilu Sozialista - Boltxe - Bultza Herri Ekimena - Euskal Komunisten Batasuna - Euskal Herriko Partidu Komunista Ezkerraldea Antifaxista - Khalas! Palestina Uribe Kosta - OTAN EZ! Plataforma - Samidou