lahaine.org
Nacionales E.Herria :: 30/12/2010

[Fotos] 4 miembros de la Guardia Civil, condenados por torturas

La Haine - Euskal Herria
La sentencia afirma que los miembros de la ?benemerita? torturaron salvajemente a dos militantes vascos y les condena por ello.

Tod@s recordamos las imágenes de Porttu y Sarasola, al poco de su detencion en Arrasate con evidentes muestras de torturas. Tod@s sospechabamos que la guardia civil era responsable del estado en que se encontraban los jovenes de Lesaka, tras su paso por el cuartelillo. Hoy ya no es una sospecha, sino una certeza avalada por una sentencia de la Audiencia Provincial de Gipuzkoa, la cual viene a decir que los guardias civiles, torturaron y martirizaron a Igor Porttu y Mattin Sarasola, tras su arresto, tal y como evidenciaban las fotografias que se hicieron en el mismo hospital de Donostia.

Nos preguntamos si tendriamos hoy esta sentencia si no se hubiesen realizado las fotografias mencionadas.

Detenidos el 6 de enero de 2008, los dos lesakarras ratificaron ante el tribunal que fueron torturados por la Guardia Civil durante el tiempo en que permanecieron incomucados.

Durante su declaración coincidieron en que su arresto no fue violento y que tampoco intentaron huir, tal y como sostenía la versión oficial, y es que estamos ya demasiado acostumbrad@s a falsas versiones oficiales, que tratan de hacernos creer, lo que no es. Euskal Herria, y hablamos de todas las personas que aquí vivimos, independientemente de la ideologia que podamos tener, no suele creer las versiones oficiales por falsas. Esta es una mas.

El fallo da por probado el relato realizado por Portu y Sarasola y condena al sargento del Grupo de Acción Rápida (GAR) Juan Jesús Casas García, que asumió el liderazgo de la operación, a cuatro años de prisión por un delito de torturas graves, a otros seis meses como autor de un delito de lesiones, además de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo y a ocho años de inhabilitación absoluta.

También condena al cabo del GAR José Manuel Escamilla Martín a dos años de prisión por un delito grave de torturas, con inhabilitación especial y absoluta, y a seis de prisión por un delito de lesiones.

La condena para el agente Sergio García Andrade de de dos años de prisión por un delito de torturas graves e inhabilitación y ocho días por una falta de lesiones.

Dos años de prisión por torturas graves y ocho días por lesiones es la condena para el guardia civil Sergio Martínez Tomé.

El tribunal impone a Casas y Escamillas 18.000 euros de indemnización a Portu por el daño físico y síquico sufrido y a García Andrade, Martínez Tomé y Casas otros 6.000 euros de indemnización a Sarasola.

En definitiva, podemos ya afirmar que la benemerita torturo a los jovenes de Lesaka, y solo esperamos que hechos como este, no vuelvan a repetirse en nuestro pais y que la horrible realidad de la tortura, desparezca de una vez de Euskal Herria y del mundo entero.

 

Este sitio web utiliza 'cookies'. Si continúas navegando estás dando tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas 'cookies' y la aceptación de nuestra política de 'cookies'.
o

La Haine - Proyecto de desobediencia informativa, acción directa y revolución social

::  [ Acerca de La Haine ]    [ Nota legal ]    Creative Commons License ::

Principal